ほど～はない

接续   N＋ほど～はない

意思  ～は较高に～だ  较～  

功能场景用于表达<比較>的场景

例句

① 妻：暑いわねえ。 夫：まったく今年の夏ほど暑い夏はないね。

② 困っているとき、思いやりのある友人の言葉ほどうれしいものはない。

③ 旅行前に、あれこれ旅行案内の本を見るほど楽しいことはない。

④ 志望の会社に就職できなかったときほど悔しかったことはない。

解析

１）「Nほど～はない」の形で、話者が主観的に「Nは较高に～だ」と感じ、強調して言うときに使う。

２）「ほど」の代わりに「くらい～はない」の言い方もある。

３）客観的な事実については使わない。◆×富士山ほど高い山はない→ 富士山は日本で一番高い山だ。

４）③のように名詞以外につくこともある。

１）采用「N ほど～はない」的形式，强调说话人主观认为“Ｎ是较～的”，时使用本句型。

２）除了「ほど」，还有「くらい～はない」的说法。

３）不能用于表示客观事实。

４）如例句③，有时也接在非名词之后。

近似：くらい～はない   

相关：かとおもうほど   ば～ほど/なら～ほど   ほど/ほどだ/ほどの   ほど   ほど～ない   にもほどがある   ほどの～ではない   よほどのことだ   よほど～ようで/よほど～らしく   ほど（副助词）   ほど～なぃ