いかんだ

接续    Ｎ（の）＋いかんだ

意思    ～に対応して  根据，凭，要看…  

功能场景用于表达<関連・対応>的场景

例句

① 成績が伸びるかどうかは本人の今後の能力いかんだ。

② この企画が成功するかしないかは天気いかんだね。/这个计划是否成功要取决与天气的好坏。

③ この試みが成功するか否かは住民の協力いかんだ。/这个尝试是否会成功取决于居民合作的情况。

④ 考え方いかんだ

解析

１）主として程度や種類の違いを表す語に続き、「それに対応してあることが変わる、あることを決める」と言いたいときに使う。 

２）意味・用法が同じだが、硬い形式ばった言い方。 

１）主要跟在表示程度或种类差异的词语后，在想要表达“原来与此对应的事物发生了变化，决定做某事”之意的时候使用本句型。　 

２）意思、用法与「～しだいで」相同，只是本句型是较为生硬郑重的说法。

近似：いかんで    しだいで    

相关：いかんで/いかんによって   いかんでは/いかんによっては   いかんにかかわらず   いかんによらず   いかんにかかっている   いかんをとわず